
快速解答
Blackbutt 颜色从浅稻草色到浅金棕色,纹理均匀且相当直,因此看起来是一个安静、明亮的地板。Spotted Gum 颜色从浅棕色到深巧克力色,带有波浪纹路,因此看起来更有生气、更温暖。两者都是坚硬的桉树硬木,能很好地应对家庭生活。选择主要在于颜色和色差。
Spotted Gum 和 Blackbutt 都是坚硬的澳洲桉树硬木,都能做出耐用的家庭地板。两者的区别主要在于外观。Blackbutt 颜色从浅稻草色到浅金棕色,纹理相当均匀且直,因此铺出来是安静、明亮的地板。Spotted Gum 在同一房间内可以从浅棕色到深巧克力色,而且常带波浪纹路,因此看起来更温暖、更有生气。我们供应这两种木材的复合实木地板,可选平滑表面或哑光拉丝表面处理。下面介绍如何在两者之间选择。
颜色与纹理
Blackbutt
Blackbutt 是颜色较浅的澳洲硬木之一。大多数板颜色介于稻草色和浅金棕色之间,没有某些其他木种的粉色调或灰色调。纹理相当直,板与板之间的颜色也比较均匀。整个房间看上去干净、明亮,带有恰到好处的木纹特征,显得自然。如果您想要本地木种而非橡木的浅色地板,这是一个很好的选择。
Spotted Gum
Spotted Gum 则很不一样。一块板可能呈浅蜜色,下一块是中棕色,再下一块是深巧克力色。许多板带有波浪纹路,走动时在光线下会闪烁。有些板带有小斑点和树脂纹(gum veins),这是该木种很有特色的地方。整个房间看上去温暖而有生气,纹理变化丰富。如果您希望每块板看起来都差不多,Spotted Gum 可能不是合适的选择。如果您喜欢充满个性的地板,它非常适合。
并排对比
| Blackbutt | Spotted Gum | |
|---|---|---|
| 颜色 | 浅稻草色到浅金棕色 | 浅棕色到深巧克力色 |
| 板与板之间的差异 | 低到中等 | 高 |
| 纹理 | 相当直且均匀 | 常带波浪纹,有在光线下闪耀的纹路 |
| 硬度 | 坚硬,比橡木更硬 | 坚硬,常被认为是澳洲最硬的木种之一 |
| 我们提供的表面处理 | 平滑(10% 光泽)或哑光拉丝 | 平滑(10% 光泽)或哑光拉丝 |
| 板 | 复合实木板,14 mm 厚,3 mm 硬木耐磨层,宽 180 mm,长 1820 或 2100 mm,微倒角,企口 | |
| 每包 | 6 块板:1.966 m²(1820 mm)或 2.268 m²(2100 mm) | |
硬度与日常磨损
两种木材都很坚硬,而且都比欧洲橡木更硬。这意味着掉落的玩具、椅腿和偶尔的高跟鞋不容易留下凹痕。对于忙碌的家庭住宅,两者都会表现良好。
但硬度只是其中一部分。没有任何木地板是防刮的,痕迹是否明显很大程度上取决于颜色和表面处理。Blackbutt 的浅色能很好地隐藏浅色灰尘和狗毛,但会显示出从室外带入的深色砂粒。Spotted Gum 多变的颜色和纹路能隐藏许多日常痕迹,因为眼睛有太多其他东西可看。因此,在有狗和孩子的房子里,哑光拉丝处理的 Spotted Gum 是最不显痕迹的实木地板之一。Blackbutt 哑光拉丝紧随其后。
日后翻新
两种板都有 3 mm 的硬木耐磨层,日后可以打磨并重新涂装,但次数比纯实木地板少。大多数地板在使用多年后只需要轻度抛光和重新涂装。如果哑光拉丝地板被彻底打磨平整,拉丝纹理也会随之消失,届时您可以选择新的表面处理。这一点值得了解,但不应该影响您今天选择表面处理。
选择平滑还是哑光拉丝?
两种木材都有两种表面处理,表面处理对外观的影响不亚于木种本身。
平滑,10% 光泽属于低光泽。它足以展现颜色和纹路,又不会显得发亮。用在 Spotted Gum 上,能让波浪纹理焕发光彩。用在 Blackbutt 上,则显得干净,略为精致。权衡之处在于,更光滑的表面更容易显现细划痕和脚印,低角度阳光照进来时也会反光。请参见 Spotted Gum 平滑款 和 Blackbutt 平滑款。
哑光拉丝表面带有可以触摸到的纹理,木纹略被打开,并涂有低光泽涂层。细划痕和宠物爪印会融入纹理中,反光也更少。对于走廊、家庭起居室和有宠物的房子,我们通常首先推荐这种表面处理。请参见 Spotted Gum 哑光拉丝款 和 Blackbutt 哑光拉丝款。
一般来说,如果您希望木地板在正式客厅、卧室和书房中显得光亮,可选择平滑表面;对于整天有人走动的房间,选择哑光拉丝。
哪种房子适合哪种木材
Blackbutt 适合明亮、采光好的房子。它与白色和米白色墙面、浅色石材台面以及北欧或沿海风格内饰都很搭配。在长形的后部扩建区,浅色 Blackbutt 地板即使在冬天也能让房间感觉明亮。它也适用于翻新后的加州平房,您希望房子比以前更明亮。
Spotted Gum 适合需要温暖感的房子。它与木质家具、绿色或奶油色橱柜、砖墙和暖色调石材都很搭配。它天然适合东区各地的战后砖房,也适合那些浅色、素净地板会显得太冷的新建住宅。由于颜色变化丰富,它在较大的房间里效果最好,因为颜色范围有空间展开。
如果您喜欢 Blackbutt 的外观,但想要更柔和、更均匀的效果,Victorian Ash 是我们产品系列中的第三种木种。它颜色浅,纹理直,对比度较低,但较软,因此更适合卧室和安静的房间,而不是繁忙的走廊。这三种都可以在 澳洲硬木页面 上查看。
与现有木地板相邻
如果新地板会与现有木饰面相遇,例如旧的抛光楼梯或前厅原有的地板,请带一张照片或一块边角料到展厅来。要与老化且已涂装的地板完全匹配是很罕见的。更好的方案通常是在门口形成清晰对比并干净过渡,Blackbutt 与较旧、较深的地板相邻,通常看起来像是刻意设计,而不是不搭配。
实际选择方法
- 看整面墙,而不是只看一块样板。 单块样板只能展示一块板。Spotted Gum 尤其如此,整片地板的颜色范围远不是一块板能展示的。正因如此,我们展厅设有大面积墙面展示。
- 把样板带回家。 将它们放在将来铺地板的位置,靠近厨房橱柜,在早晨和傍晚的光线下观察。
- 考虑家里的灰尘和污渍。 想一想您养的是浅色还是深色的狗,花园是沙土还是黏土。Blackbutt 能隐藏浅色灰尘;Spotted Gum 的颜色变化则能隐藏大多数痕迹。
- 确定表面处理。 根据房间及其使用方式,选择平滑或哑光拉丝。
- 考虑预算选项。 如果部分房间使用真木地板超出预算,我们的强化复合地板系列包括澳洲 Blackbutt 和两款新州 Spotted Gum 花色。它们不能打磨翻新,但可以在出租房或娱乐室营造类似外观。
天然木材在不同批次之间也会有差异,所以我们建议一次性订购整项工程所需的数量,如果可以存放,再多订一包备用。
安装注意事项
两者都是复合实木企口板,安装方式与橡木复合实木地板相同:根据工程情况,胶粘在平整且通过湿度检测的水泥地基上,或固定在完好的木结构底层地面上。14 mm 的厚度比传统纯实木地板增加的高度更少,这对后门、楼梯以及地板与瓷砖交接处都有好处。如果您正在将这些板与全厚纯实木硬木地板进行比较,我们的指南 复合实木地板与纯实木地板的区别 解释了差异。
下一步
欢迎您到 Camberwell(坎伯韦尔)的 2/1386 Toorak Road 展厅查看两种木种的墙面展示,并将每种表面处理的免费样板带回家。准备好后,可预约 免费上门测量报价,或致电 1300 690 160 详谈。
问题
常见问题
Spotted Gum 和 Blackbutt 哪个更硬?
两者都是坚硬的桉树硬木,都比橡木更硬,所以都能很好地应对忙碌的家庭。Spotted Gum 常被描述为澳洲最硬的地板木材之一。在日常使用中,表面处理对痕迹显现的影响与木种一样大,因此值得仔细比较平滑和哑光拉丝两种处理。
Spotted Gum 在小房间里会不会显得太乱?
有可能。它的颜色范围广、波浪纹路是许多人喜欢它的原因,但在家具很多的小房间里,这种变化可能会显得杂乱。在较小的房间里,Blackbutt 更均匀的外观通常显得更安静。我们建议在决定前把几块板放在一起铺开看,因为一块样板不能展示全部色差范围。
Blackbutt 或 Spotted Gum 用久了会变色吗?
所有木材都会因光照而变色。澳洲硬木通常会随着时间慢慢变得柔和或变深,从不移动的地毯下面可能留下颜色较浅的区域。在强光下使用窗帘或百叶窗,并偶尔移动地毯,可以让整片地板的颜色变化更均匀。
你们的 Blackbutt 和 Spotted Gum 地板是纯实木的吗?
不是。它们是复合实木地板,总厚度 14 mm,带 3 mm 硬木耐磨层,宽 180 mm,企口结构。您看到和踩到的都是真正的 Blackbutt 或 Spotted Gum。如果您想要全厚纯实木地板,我们也供应 18 mm 纯实木企口地板。
哪种更适合搭配白色厨房?
Blackbutt 更容易搭配,因为它浅而均匀的颜色与白色和米白色橱柜以及浅色石材很相配。Spotted Gum 也可以,而且对比更强,有些人更喜欢。在日光下把两种样板靠在柜门上,看看您更喜欢哪一种。


